Which Should I Buy: a Disc Plough or a Moldboard Plough?

¿Qué debo comprar: un arado de discos o uno de vertedera?

01.11.2026

Diferencias entre el arado de discos y el arado de vertedera

1. Estructura y funcionamiento

Qué comparar	Arado de disco	Arado de vertedera
Partes principales	Utiliza un cuerpo de arado de disco: el disco es cóncavo y gira sobre un eje vertical.	Utiliza una vertedera (cuerpo triangular del arado) - la vertedera no gira.
Cómo actúan sobre el suelo	El disco gira en el suelo, rompe los terrones con la fuerza centrífuga y corta las malas hierbas y las raíces.	La vertedera corta la tierra y utiliza su superficie curva para levantarla, voltearla y romperla.
Fuente de energía	Algunos arados de disco accionados necesitan el eje de toma de fuerza del tractor para hacer girar el disco (como la serie 1LYQ), mientras que los montados sólo necesitan el arrastre del tractor.	Basta con tirar del tractor: el cuerpo del arado corta la tierra a medida que el tractor avanza.

2. Suelos en los que funcionan mejor y dónde utilizarlos

Qué comparar	Arado de disco	Arado de vertedera
Los mejores tipos de suelo	Ideal para suelos pegajosos, duros, pedregosos o con maleza (como terrenos baldíos).Corta bien las raíces de los arbustos para evitar que se enreden.	Mejor para terrenos cultivados sueltos o moderadamente pegajosos (como campos ya arados).Se atasca en suelos con grava, por lo que no es bueno para zonas pedregosas.
Trabajos típicos	Recuperación de terrenos baldíos, arado profundo de suelos vírgenes, tratamiento de parcelas con malas hierbas, arado profundo en arrozales o tierras de secano (los arados de disco accionados funcionan bien en los arrozales).	Laboreo normal del campo, roturación del suelo y preparación de la tierra, especialmente para manipular rastrojos de cultivos (como el rastrojo del trigo o del arroz).
Cómo evitan los atascos	El disco giratorio evita que las malas hierbas y la paja se enreden, lo que es ideal para campos con residuos de cultivos altos (como tallos de maíz).	La vertedera puede enredarse con la paja y las vides, por lo que es necesario utilizar un triturador de paja con ella.

3. Cómo funcionan y qué hacen

Qué comparar	Arado de disco	Arado de vertedera
Profundidad de arado y rotura del suelo	Puede arar a 20-30 cm de profundidad, rompe bien la tierra en terrones sueltos y uniformes, pero no voltea mucho la tierra.	Suele arar de 15 a 25 cm de profundidad, voltea bien la tierra y hace que la tierra vegetal quede en el fondo, lo que ayuda a controlar las plagas y a mezclar el abono orgánico.
Cuánto resisten	El disco giratorio reduce la resistencia, por lo que funciona con tractores de menor potencia y consume menos combustible.	La vertedera tiene más fricción con el suelo, por lo que necesita un tractor de mayor potencia y consume más energía.
Cómo de plano es el suelo después	Deja el suelo bastante plano, bueno para sembrar después, pero la tierra no queda tan suelta como con un arado de vertedera.	Puede dejar terrones de tierra después del volteo, por lo que es necesario rastrillar la tierra para nivelarla.

4. Otras diferencias

Coste de mantenimiento: Puede dar la vuelta al disco de un arado de disco cuando se desgaste o sustituirlo - más fácil de mantener. Las cuchillas de los arados de vertedera se desgastan más rápido por la dureza del suelo, por lo que hay que sustituirlas más a menudo.
El precio: Los arados de discos son más complejos (sobre todo los accionados), por lo que suelen costar más que los arados de vertedera normales.

5. Qué elegir

Elija un arado de discos si: Su terreno es baldío, pedregoso/con malas hierbas, o pegajoso, o necesita cortar bien la vegetación.
Elija un arado de vertedera si: Su tierra ya está cultivada, necesita un fuerte volteo del suelo (como cubrir las malas hierbas o mezclar fertilizantes) o desea una opción más barata.

Nota: En la vida real, puede utilizarlos juntos: arar en profundidad primero con un arado de discos y, a continuación, remover la tierra con un arado de vertedera para obtener mejores resultados.

Si tiene alguna pregunta sobre el arado, no dude en póngase en contacto con nosotros Nuestra empresa fabrica tractores de todos los caballos y motocultores, además de los aperos de labranza correspondientes. Si se encuentra en Sudáfrica, podemos enviar tractores a Johannesburgo u ofrecer entrega a domicilio. ¡Los tractores chinos son realmente asequibles y de gran calidad!